- Il est INDISPENSABLE de brancher un filtre ADSL sur chaque prise de la ligne téléphonique
sur laquelle vous avez souscrit l'offre iZi, ceci afin d’éviter toute interférence entre la
connexion ADSL et le téléphone.
Deux filtres vous sont fournis d’office avec la wiZibox. Si vous avez plus de deux prises sur la ligne téléphonique supportant l’offre iZi, vous devrez vous procurer des filtres supplémentaires chez un revendeur informatique. - Débranchez le câble téléphonique de la prise murale.
- Branchez l’un des filtres iZi DIRECTEMENT sur la prise murale.
- Rebranchez le câble téléphonique en face AVANT du filtre ADSL.
- Débranchez ensuite l’autre extrémité du câble téléphonique (au niveau de votre téléphone), et rebranchez-la sur la prise PSTN noire située en face arrière de la wiZibox.
- Reliez la partie INFERIEURE du filtre au port DSL gris situé en face arrière de la wiZibox, via le câble RJ11 gris.
- Branchez enfin votre téléphone sur un port PHONE vert de la wiZibox, via le câble RJ11 beige fourni. ATTENTION : Ne branchez jamais un filtre sur un autre filtre et ne laissez pas de téléphone branché sans filtre ADSL.
Il existe trois façons de relier votre ordinateur à la wiZibox: raccordement
en Ethernet, en USB ou en WiFi.
Tout dépend du matériel que vous possédez. Vous ne pouvez pas utiliser simultanément
plusieurs modes de connexion sur un même ordinateur, mais il est possible d’utiliser
plusieurs modes vers des ordinateurs différents.
C'est le mode de raccordement le plus simple. En effet, le raccordement via le câble Ethernet ne nécessite
aucun paramétrage de la wiZibox ou de l'ordinateur. Il est de plus conseillé pour plus de performances et de stabilité.
Vous devez préalablement vous assurer que vous disposez d’un port Ethernet sur votre ordinateur, que celui-ci fonctionne
correctement, et qu’il est configuré en mode DHCP.
Repérez le port Ethernet de votre ordinateur (voir illustration ci-dessous) et branchez-y le câble Ethernet jaune.
Une fois ces différents éléments vérifiés, procédez comme suit :
1. Branchez la wiZibox à une prise électrique via le bloc d’alimentation 220 V.
2. Connectez l'autre extrémité du câble déjà relié au port Ethernet de votre ordinateur à l’un des quatre ports
jaunes Ethernet situés à l'arrière de la wiZibox.
3. Branchez le câble RJ11 gris sur le port DSL gris situé à l’arrière de la wiZibox, et l’autre
extrémité de ce câble au filtre installé sur la prise téléphonique murale.
4. Allumez la wiZibox en utilisant l’interrupteur situé en face arrière du modem.
La phase d’initialisation dépend de la qualité de votre ligne téléphonique, et dure au minimum une minute.
Une fois ce réglage automatique terminé, les voyants suivants (situés en face avant de la wiZibox)
doivent être allumés :
- "Power" doit être vert
- "Ethernet" doit être vert
- "WLAN" doit être orange
- "DSL" doit être vert fixe
- "Internet" doit être vert
5. Félicitations ! Vous êtes maintenant en mesure de vous connecter à Internet avec votre navigateur habituel.
Important : Nous vous recommandons d’utiliser de préférence la procédure de raccordement en mode Ethernet
pour plus de stabilité et de performances.
Toutefois, si votre ordinateur n’est pas équipé de carte Ethernet, il vous faudra suivre la procédure
indiquée ci-dessous pour connecter le modem via votre port USB (deux exemples de procédures vous sont
présentés, le premier est à suivre si votre ordinateur fonctionne sous Windows XP, le second s’il fonctionne
sous Windows 98).
1. Repérez le port USB de votre ordinateur (voir illustration ci-dessous) et branchez-y le câble USB bleu.
2. Insérez le CD-ROM d’installation fourni avec la wiZibox dans votre lecteur
de CD-ROM et fermez la fenêtre qui apparaît.
3. Branchez la wiZibox à une prise électrique via le bloc d’alimentation 220 V.
4. Connectez le câble USB bleu au port USB bleu situé à l’arrière du modem, et l’autre extrémité
du câble à un port USB de votre ordinateur.
5. Allumez la wiZibox en utilisant l’interrupteur situé en face arrière du modem.
6. Une icône « Nouveau matériel détecté » apparaît près de l'horloge de votre bureau (en bas
à droite de votre écran), puis une fenêtre intitulée « Assistant ajout de nouveau matériel détecté ».
Répondez « Non, pas pour cette fois » à la question « Autorisez-vous Windows à se connecter à Windows
Update pour rechercher des mises à jour », puis cliquer sur « Suivant ».
7. A la question « Quelle tâche voulez-vous que l'assistant exécute ? »,
répondez « Installer à partir d'une liste ou d'un emplacement spécifique ».
8. Lorsque la fenêtre suivante apparaît, cochez les cases « Rechercher le meilleur pilote dans
ces emplacements » et « Inclure cet emplacement dans la recherche ».
9. Cliquez sur « Parcourir » et choisissez le répertoire « STHIW\RNDIS » situé sur votre lecteur de CD-ROM.
Par exemple, si « D : » est votre lecteur de CD-ROM, l’emplacement que vous devez indiquer
est « D:\STHIW\RNDIS » (dans notre exemple, le lecteur CD-ROM est « G : »).
Puis, cliquez sur « Suivant ».
10. L'assistant automatique vous demande de patienter quelques instants, puis affiche une alerte
« Le logiciel que vous êtes en train d'installer (...) n'a pas été validé lors du test (...)
vérifiant sa compatibilité avec Windows XP ».
Ignorez cette alerte et cliquez sur « Continuer ».
11. Une fenêtre intitulée « Fin de l'assistant ajout de nouveau matériel détecté » apparaît
et vous indique que l'installation s'est réalisée avec succès.
12. Cliquez sur « Terminer ».
Le voyant « USB » situé en face avant de la wiZibox doit maintenant être allumé.
Félicitations ! Vous êtes maintenant en mesure de vous connecter à Internet avec votre navigateur habituel.
Remarque : Si votre ordinateur fonctionne sous Windows 98, munissez-vous de votre CD-ROM Windows 98
et suivez les étapes 1 à 4 comme décrit précédemment pour Windows XP.
A la mise sous tension de la wiZibox, l’assistant « Ajout de nouveau matériel » apparaît : suivez
la procédure en cliquant sur « Suivant » jusqu’à ce que la fenêtre ci-dessous apparaisse et vous
demande de rechercher le pilote.
Si « D : » est votre lecteur de CD-ROM, indiquer « D : \STHIW\RNDIS\Win98 » dans la case
« Définir un emplacement » (sinon, remplacer « D : » par la lettre de votre lecteur) et cliquer sur « Suivant ».
L’assistant automatique tente d’installer le pilote ; Cliquez sur « Suivant », puis sur « Terminer »
lorsque Windows a terminé l’installation. Vous devrez probablement insérer le CD-ROM de Windows 98
lors de l’installation, puis redémarrer votre ordinateur pour que l’installation soit prise en compte.
Pour utiliser ce mode de connexion, votre ordinateur doit être équipé d’une carte réseau
sans fil WiFi compatible avec la norme 802.11b ou 802.11g. Si vous n’en disposez pas, vous
pouvez vous en procurer une chez un revendeur informatique.
Le mode WiFi ne requiert aucun paramétrage complexe de l'ordinateur, mais les performances
de la connexion seront variables en fonction de facteurs tels que la présence d’autres réseaux
sans fil à proximité (dans votre habitation, chez des voisins...) qui peuvent provoquer des
interférences, de la distance entre le modem et l’ordinateur (une distance élevée dégrade
les performances et la stabilité de la connexion), ou encore de la présence d’obstacles entre
l’ordinateur et le modem (par exemple des meubles ou des murs).
La connexion en mode sans fil nécessite une clef secrète, qui est indiquée sous le modem
par la mention « WEP (Hex) ». Cette clef secrète empêche des personnes autres que vous (vos voisins par exemple,
si le signal est à leur portée) de se connecter à Internet en utilisant votre connexion.
La connexion en mode WiFi nécessite également un « SSID », c'est-à-dire le nom du réseau
sans fil spécifique à votre modem, qui est indiqué sous le modem par la mention « SSID ».
Notez préalablement à l’installation ces deux informations disponibles en face inférieure
du modem: SSID et WEP(Hex).
Voici, sous Windows XP, la procédure à suivre pour vous connecter via le mode sans fil :
1. Cliquez successivement sur «Démarrer», «Paramètres», «Panneau de configuration» et
« Connexions réseau ».
2. Faire un clic droit sur l’icône «Connexion réseau sans fil» et sélectionner «Afficher les
réseaux sans fil disponibles».
Dans la liste, cliquez sur le SSID commençant par « Speedtouch » (que vous avez noté
précédemment) puis sur «Connecter».
3. Une fenêtre va vous demander la «Clé réseau» : renseignez la valeur notée précédemment pour « WEP (Hex) ».
Vous pouvez vous connecter à Internet lorsque la mention «Connect» apparaît à côté du nom du réseau sans fil.